(資料圖片僅供參考)

全球最大對(duì)沖基金完成交接班：

傳奇投資人雷·達(dá)里奧退居二線(xiàn)

10月4日，全球最大對(duì)沖基金公司橋水基金官宣長(zhǎng)達(dá)12年的“交班計(jì)劃”正式完成。

橋水基金表示，創(chuàng)始人瑞·達(dá)利歐已辭去該公司三位聯(lián)席首席投資官之一的職務(wù)，并將所有投票權(quán)轉(zhuǎn)讓給公司運(yùn)營(yíng)董事會(huì)，這意味著在執(zhí)掌橋水基金47年后，瑞·達(dá)利歐不再擁有該公司的控制權(quán)。

此后，瑞·達(dá)利歐將以首席投資官導(dǎo)師、運(yùn)營(yíng)董事會(huì)成員的身份繼續(xù)為橋水基金效力。

以下是達(dá)里奧的“退休書(shū)”：

對(duì)我和橋水公司來(lái)說(shuō)，今天是一個(gè)非常特別的日子。控制權(quán)被交給下一代，我對(duì)現(xiàn)在控制橋水的“后浪”很滿(mǎn)意。這是橋水47年旅程的高潮時(shí)刻。

我在兩室一廳的公寓里創(chuàng)辦橋水時(shí)，只有兩個(gè)人幫忙。到現(xiàn)在，橋水已經(jīng)是一個(gè)“多代同堂”，擁有1300人的機(jī)構(gòu)。現(xiàn)在我可以想見(jiàn)，即使沒(méi)有我，橋水還會(huì)繼續(xù)服務(wù)幾代人，這就是最好的結(jié)果。

橋水公司的運(yùn)作方式也讓我樂(lè)觀。

現(xiàn)在，與我共事35年和25年的聯(lián)合首席投資官鮑勃·普林斯（Bob Prince）和格雷格·詹森（Greg Jensen）負(fù)責(zé)投資部分；聯(lián)合首席執(zhí)行官尼爾·巴爾·迪亞（Nir Bar Dea，在過(guò)去十年中，大部分時(shí)間他與我們一起從事高級(jí)管理工作）和馬克·貝托里尼（Mark Bertolini，他有豐富的經(jīng)驗(yàn)），負(fù)責(zé)業(yè)務(wù)部分。

橋水還擁有一支由品格高尚、能力強(qiáng)、對(duì)橋水公司有奉獻(xiàn)精神的人組成的龐大團(tuán)隊(duì)，他們將支持聯(lián)合首席投資官和聯(lián)合首席執(zhí)行官；一個(gè)偉大的董事會(huì)將監(jiān)督他們，確保他們杰出的工作；橋水文化也將徹底公開(kāi)透明地保證任人唯賢，工作有意義，關(guān)系有意義。

感謝上述人員所做的一切，使我們來(lái)到當(dāng)下。過(guò)去12年里，這并不容易，但我們成功了！過(guò)去的兩年里，我一直在觀察和指導(dǎo)他們，以便他們能夠在沒(méi)有我的干擾下管理橋水，他們做得很好。

希望在我去世之前，我還能繼續(xù)擔(dān)任橋水的導(dǎo)師，投資者，董事會(huì)成員，因?yàn)槲液退麄兿矚g共事。這是夢(mèng)想成真。

雷·達(dá)里奧出生于1949年，父親是爵士樂(lè)手，母親是家庭主婦。在12歲時(shí)，他用做球童的收入投資了第一只股票，1971年進(jìn)入哈佛商學(xué)院并于兩年后獲得MBA學(xué)位。1975年，他在曼哈頓的兩居室中創(chuàng)辦了橋水，并在10年后開(kāi)始管理世界銀行的一個(gè)賬戶(hù)。

雷·達(dá)里奧：我閱人無(wú)數(shù)，混得好的都有這7種特質(zhì)

我一直都很幸運(yùn)，因?yàn)槲矣袡C(jī)會(huì)體驗(yàn)身無(wú)分文，也知道富有是什么感覺(jué)。現(xiàn)在很多人都花很大精力賺錢(qián)，我如果沒(méi)體驗(yàn)過(guò)貧窮與富有兩種狀態(tài)，就不會(huì)明白金錢(qián)對(duì)于我來(lái)說(shuō)是否真的重要。

我不是說(shuō)擁有更多不好，但對(duì)我來(lái)說(shuō)，當(dāng)金錢(qián)積累達(dá)到某個(gè)臨界點(diǎn)后，增加再多，也就不會(huì)明顯提升那些我認(rèn)為人生最棒的東西：有意義的工作，有意義的人脈，有趣的經(jīng)歷，吃得好睡得好，聽(tīng)歌，各種新點(diǎn)子，性等其他基本需求和令人愉悅之物。

我這個(gè)年紀(jì)的人優(yōu)勢(shì)已經(jīng)不多了，其中之一就是我能回望過(guò)去，審視我這些人生原則是否真的發(fā)揮過(guò)作用。

我發(fā)現(xiàn)，大眾對(duì)于成功的概念是這樣的：穿著拉夫·勞倫服裝，在一幅光鮮亮麗的宣傳照旁邊附上自己的成就介紹：上最好的私立預(yù)科學(xué)校，考入常青藤聯(lián)盟的名牌大學(xué)，能答對(duì)所有的考試題。

其實(shí)這是對(duì)真正成功人士生活的誤讀。

我閱人無(wú)數(shù)，沒(méi)一個(gè)成功人士天賦異稟，他們也常犯錯(cuò)，缺點(diǎn)也不少，他們成功是因?yàn)檎曞e(cuò)誤與缺點(diǎn)，找到日后避免犯錯(cuò)、解決問(wèn)題的方法。所以我覺(jué)得，全力利用好直面現(xiàn)實(shí)的過(guò)程，尤其是在和困難障礙斗爭(zhēng)時(shí)的痛苦經(jīng)歷，從中竭力吸取教訓(xùn)，這樣定能更快實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。

01

成大事者，不把賺錢(qián)當(dāng)首要目標(biāo)

我們不會(huì)滿(mǎn)足于實(shí)現(xiàn)一個(gè)個(gè)夢(mèng)想，而是享受這個(gè)追夢(mèng)的過(guò)程，這是基于收益遞減原理的。舉個(gè)例子，假設(shè)你的夢(mèng)想是賺錢(qián)，而當(dāng)你賺夠了，再賺更多也就沒(méi)有邊際效益了，若此時(shí)的夢(mèng)想還是賺錢(qián)就很傻。

超過(guò)使用邊際后還不斷獲取，是難有回報(bào)，甚至沒(méi)有回報(bào)的，還會(huì)產(chǎn)生譬如貪婪這種負(fù)面的結(jié)果。根據(jù)收益遞減原理，我們很自然地會(huì)想要尋求新鮮事物或探索已存在事物的新層次，這樣我們才能獲得滿(mǎn)足。

我認(rèn)為，在遵循宇宙規(guī)律，在有利于進(jìn)化的基礎(chǔ)上追尋個(gè)人目標(biāo)，就會(huì)獲得獎(jiǎng)賞。看看所有現(xiàn)存的物種吧：它們不斷維護(hù)自身利益，同其它生物共生進(jìn)化，卻不知道它們這種自利行為也推動(dòng)了進(jìn)化。

自身利益和社會(huì)利益是相互共生的。追逐自身利益，會(huì)激勵(lì)人們接受挑戰(zhàn)，獲得益處，推動(dòng)社會(huì)有效發(fā)展。反過(guò)來(lái)，社會(huì)也會(huì)回饋那些推動(dòng)其有效發(fā)展的個(gè)體。所以評(píng)判對(duì)社會(huì)有效貢獻(xiàn)的粗略標(biāo)準(zhǔn)是賺了多少錢(qián)，而不是有多想要賺錢(qián)。

看看是什么促使人們賺錢(qián)，你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，這同他們對(duì)社會(huì)的有效生產(chǎn)值成正相關(guān)，同他們想賺錢(qián)的欲望程度無(wú)關(guān)。不少盆滿(mǎn)缽盈的人都沒(méi)把賺錢(qián)當(dāng)做首要目標(biāo)，他們只是認(rèn)真工作，生產(chǎn)社會(huì)需要的東西，就逐漸變得富有了。也有不少人天天想賺一大筆錢(qián)，但從沒(méi)按社會(huì)需求進(jìn)行生產(chǎn)，就沒(méi)怎么賺錢(qián)。

另外，不要混淆“目標(biāo)”和“欲望”，這很重要。

目標(biāo)是你真的想實(shí)現(xiàn)的東西，而欲望是你想要但會(huì)阻礙你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的東西。我之前解釋過(guò)，欲望一般是一級(jí)效應(yīng)。例如，假設(shè)目標(biāo)是身體健康，欲望就是吃可口但不健康的食物，這個(gè)是一級(jí)效應(yīng)。這種結(jié)果不利于你實(shí)現(xiàn)健康這一目標(biāo)。所以單從結(jié)果來(lái)看，目標(biāo)是好的，欲望是不好的。

你想做成天宅在家里看電視吃薯片無(wú)所事事的人，這對(duì)于我來(lái)說(shuō)真的完全沒(méi)問(wèn)題。但如果這不是你想要的生活，最好就別撕開(kāi)薯片包裝袋了。

02

平庸之輩，思維是最大瓶頸

我們大多數(shù)人生來(lái)具備的特質(zhì)，既會(huì)幫助我們，也可能傷害到我們，根據(jù)用途而有別。程度越極端，特質(zhì)帶來(lái)的積極或消極影響就相對(duì)應(yīng)越大。例如，創(chuàng)造力很強(qiáng)、目標(biāo)很清晰，善于把握大局的人可能就會(huì)在生活細(xì)節(jié)上吃虧。而重實(shí)務(wù)、關(guān)注具體任務(wù)、能完美處理細(xì)節(jié)的人可能不怎么有創(chuàng)造力。

因?yàn)槲覀兯季S的特性，很難兩者兼顧。而成功人士與平庸之輩最重要的區(qū)別就在于學(xué)習(xí)能力和適應(yīng)能力。

達(dá)爾文自傳曾說(shuō)過(guò)：在大自然的歷史長(zhǎng)河中，能夠存活下來(lái)的物種，既不是那些最強(qiáng)壯的，也不是那些智力最高的，而是那些最能適應(yīng)環(huán)境變化的。能感受到大環(huán)境的變化并適應(yīng)是一種能力，主要是洞察力和推理能力。

03

正視自己的弱點(diǎn)

擔(dān)心表面上看起來(lái)是否體面的人，一般是在掩蓋自己不清楚的地方或缺點(diǎn)，這種人從來(lái)不去學(xué)怎么處理自己的無(wú)知與缺點(diǎn)，任憑其成為未來(lái)的攔路虎。

我所遇到的成功人士沒(méi)有一個(gè)不是歷經(jīng)犯錯(cuò)學(xué)習(xí)才獲得成功的。他們和大家一樣都有缺點(diǎn)，不過(guò)他們懂得如何應(yīng)對(duì)自己的缺點(diǎn)，不會(huì)使其阻礙夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)。除此之外，這些成功人士學(xué)識(shí)淵博，能力超凡，這些都能助我找到最佳的決策方案，這種資源比任何單個(gè)成功的人（無(wú)論他多成功）所擁有的優(yōu)勢(shì)都大得多。

這解釋了為什么樂(lè)于做出最佳決策的人極少會(huì)對(duì)自己的方案表示十足的信心。

他們因此希望學(xué)到更多（通過(guò)探索其他值得信賴(lài)之人，尤其是持異見(jiàn)之人的想法），并渴望發(fā)現(xiàn)自身缺點(diǎn)，避免這些缺點(diǎn)阻礙自己實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。

04

重視“二三級(jí)效應(yīng)”

過(guò)于看重決策的一級(jí)效應(yīng)，忽略二、三級(jí)效應(yīng)的人，一般很難實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。因?yàn)橐患?jí)效應(yīng)和二級(jí)效應(yīng)的意愿經(jīng)常是對(duì)立的，容易使人做決策時(shí)犯大錯(cuò)。例如，健身的一級(jí)效應(yīng)為承受痛苦，花費(fèi)時(shí)間，這一般不是人們渴望的。而其二級(jí)效應(yīng)，即更健康，外貌變得更具吸引力，則是人們渴望的。

類(lèi)似的道理，可口的食物一般對(duì)健康無(wú)益，反之亦然。比如，你的目標(biāo)是身體健康，但是如果你不忽視運(yùn)動(dòng)與美味但不健康的飲食之間的一級(jí)效應(yīng)，不將決策建立在二、三級(jí)效應(yīng)之上，那么你就無(wú)法實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。

大多數(shù)時(shí)候，一級(jí)效應(yīng)是我們實(shí)現(xiàn)目標(biāo)要克服的誘惑，有時(shí)還是阻礙成功的攔路虎。這就像自然中物競(jìng)天擇的過(guò)程，甩給我們具備兩種結(jié)果的選項(xiàng)，那些傻乎乎只基于一級(jí)效應(yīng)做選擇的笨蛋就會(huì)受到懲罰。

05

從自身找原因

有的人，結(jié)果不理想就怪罪別人而不從自身找原因，這與事實(shí)相矛盾，也會(huì)阻礙進(jìn)步。因?yàn)檫@樣做無(wú)疑是分散精力，而原本是可以集中精力提升個(gè)人能力素質(zhì)，實(shí)現(xiàn)最佳結(jié)果的。

成功人士明白，不好的結(jié)果大家都會(huì)受其影響，人人都有責(zé)任應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)，這樣才能實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。

06

生活質(zhì)量，取決于我們選擇的質(zhì)量

實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的征途中，會(huì)遇到大量選擇，而我們所做的每一個(gè)決定都產(chǎn)生其結(jié)果，生活質(zhì)量取決于我們所作的抉擇的質(zhì)量。我們每個(gè)人一生大概會(huì)做出百萬(wàn)次選擇，最終的結(jié)果累加構(gòu)成了我們的人生。

我們不是天生就會(huì)做出明智的決策，是通過(guò)學(xué)習(xí)才擁有這種能力的。我們從小都是和大人一起成長(zhǎng)，尤其是父母，他們指導(dǎo)我們的生活，但日漸長(zhǎng)大后我們就要靠自己做選擇了。我們選擇追尋什么樣的目標(biāo)影響著我們成長(zhǎng)的方向。

當(dāng)然，人們各種與生俱來(lái)的能力都確實(shí)存在差異，但判斷力基本是靠學(xué)習(xí)獲得的。對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，成功是一個(gè)高效的進(jìn)化過(guò)程，即了解自己和周遭環(huán)境、做出改變、獲得提高。我認(rèn)為實(shí)現(xiàn)個(gè)人進(jìn)化，即成長(zhǎng)是最偉大的成就，也能獲得最豐厚的回報(bào)。

同樣，對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，幸福感取決于同自身期望值的關(guān)聯(lián)度，而非個(gè)體條件的絕對(duì)水平。

例如，一個(gè)億萬(wàn)富翁輸了兩億美金，他可能會(huì)不開(kāi)心，但如果另一個(gè)身價(jià)一萬(wàn)美元的人意外獲得了兩千美金，那他可就樂(lè)開(kāi)了花。

這條基本原則說(shuō)明，通往幸福之路有兩條：1）期望值高，努力超越；2）降低期望值，符合或低于自身客觀條件。大家一般都會(huì)選第一條路，也意味著想幸福，就得不斷成長(zhǎng)。

07

想進(jìn)化，就要突破極限，承受痛苦

大自然的一條根本定律是，要想進(jìn)化，就要突破極限，承受痛苦，方能獲得成長(zhǎng)，舉重也好，直面難題也好，都不外乎如此。大自然賦予我們痛苦，其實(shí)是讓我們感受到離目標(biāo)越來(lái)越近，或已在某方面超越了自己的極限。

盡管很多人認(rèn)為痛苦不好，但我認(rèn)為想要變得強(qiáng)大，就需要經(jīng)受痛苦。我不是說(shuō)越疼越好，我認(rèn)為過(guò)于疼痛會(huì)對(duì)人產(chǎn)生損害。沒(méi)有痛苦一般不利于成長(zhǎng)，所以我們應(yīng)在與實(shí)現(xiàn)自己目標(biāo)相一致的前提下，承受一定的痛苦。

同問(wèn)題、錯(cuò)誤和弱點(diǎn)展開(kāi)斗爭(zhēng)會(huì)讓自己變得強(qiáng)大，斗爭(zhēng)中會(huì)感到疼痛，也正是如此我們才會(huì)珍惜成功的果實(shí)。

關(guān)鍵詞： 自身利益 平庸之輩 首要目標(biāo)