【獨家】金山快譯在線翻譯器手機版 一站式譯后編輯平臺
hello大家好,我是大學網網小航來為大家解答以上問題,金山快譯在線翻譯器手機版,一站式譯后編輯平臺)很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
(資料圖片)
1. 工具簡介
金山智能翻譯支持文檔翻譯和文本翻譯兩種類型,在領域翻譯上更加精準,采用層次神經機器翻譯引擎,支持21大垂直領域,基于語義進行領域識別,保證領域專業用語規范性、術語準確度高,譯文嚴謹,可讀性強,提升閱讀外文文獻效率。一站式譯后編輯,結合予以根據編輯內容自動調整智能提醒。
2. 圖文教程
首先登陸https://www.aidatrans.com/personal/PersonalInfo進入界面。一共有三種功能:翻譯文檔、翻譯文本和PDF轉換。
2.1 翻譯文檔
點擊翻譯文檔,將要翻譯的文檔上傳或者拖拽到指定位置,自動生成翻譯。接下來點擊質量檢測,紅色波浪線的地方為質量不佳譯文。
雙擊紅色波浪線的部分進入修改界面,接下來點擊整句機翻,對該句子進行修改,修改后點擊確認修改即可。
除了對紅色波浪線部分進行修改,也可對其他句子進行修改,點擊上一句或者下一句,再點擊整句機翻即可對相應句子進行修改,最后點擊確認修改即可。
最后保存并下載譯文。
2.2 翻譯文本
點擊翻譯文本,在左邊文本框中輸入要翻譯的文本,右邊文本框中會自動出現譯文,但文本翻譯不可進行修改,需復制后在其他文檔中進行修改。疑問還顯示出所屬專業領域,如本文屬于政治類文本。
點擊領域對比,可將不同專業領域的譯文進行對比。可根據個人需要,選擇適當譯文。
2.3 PDF轉換
點擊PDF轉換,將PDF文件上傳或拖拽相應位置。轉換格式一共有三種,如下圖。
選定格式后,點擊開始轉換,即可生成相應文檔,若要下載,付費即可。
3. 學習心得
這款計算機輔助翻譯功能較為齊全,既可翻譯文本又可翻譯文檔,包含多個領域的翻譯,譯文準確專業。面對大量翻譯任務時,可用其進行翻譯,再進行譯后編輯,有利于可以提高翻譯效率。
本文轉自翻譯學習共同體
關注微信公眾號“語言服務行業”,“翻譯技術教育與研究”,了解更多語言服務行業與翻譯技術相關的資訊和洞察~
本文就為大家講解到這里,希望對大家有所幫助。
相關內容
圖片
-
【獨家】金山快譯在線翻譯器
卡普空發布《怪獵:曙光》一
支付寶網商貸逾期幾天不上信
-
快看:火箭信貸賽次輪摩爾并
天天資訊:花豹(花豹和獵豹
全球快訊:技術爆炸理論 技
保外就醫的流程怎么走 保外
正式發車!剛剛,首班蓉港高
中泰證券:7月防御優先 建
-
通脹降溫,美股收漲,蘋果市
微速訊:賀宛男:房企“第三
時訊:三種基本放大電路原理
交通事故全責賠償范圍(交通
二胡二泉映月曲譜_二泉映月
即時看!道指跌0.47% 小鵬
-
浙江省普陀區發布雷電橙色預
今頭條!聯合國安理會決定終
世界滾動:《消失的她》火出
勸告不要玩手機的一段話-誠
海爾智家(06690)累計回購258
股票行情快報:博彥科技(00