我認(rèn)為秦檜的“檜”字讀音應(yīng)為“guì”，而不是“huì”。 大家都知道，“檜”字為眾多木字旁字中較常使用的字，且為多音字，共有兩個(gè)讀音:1.guì;2.huì。 檜【guì】  (資料圖片)
1.常綠喬木，可作建筑材料。也叫刺柏。 2. 古代棺材蓋上的裝飾。 檜【huì】 用于人名，秦檜，南宋宰相、奸臣。此說來源于《新華字典》，影響廣泛。 由于有《新華字典》的權(quán)威解釋作背書，許多人理所當(dāng)然地認(rèn)為秦檜的“檜”字讀音應(yīng)為“huì”。其實(shí)不然。 要弄清這個(gè)問題，應(yīng)當(dāng)了解一下漢族人取名的一些常識(shí)。比如劉備給養(yǎng)子取名“劉封”，給嫡子取名“劉禪”，“封”“禪”二字隱藏著劉備改天換命、不甘心寄人籬下、渴望建功立業(yè)的勃勃雄心。北宋文學(xué)家蘇洵給兩個(gè)孩子取名“蘇軾”“蘇轍”，“軾”為古代馬車上前方用作扶手的橫木，如《曹劌論戰(zhàn)》曹劌“登軾而望之”；“轍”為 車輪壓的痕跡，如覆轍、車轍、南轅北轍等，這兩個(gè)字都與馬車有關(guān)。康熙皇帝給眾多皇子取名，大多都含有部首“礻”，如胤禔、胤礽、胤祉、胤禛、胤禶等。魯迅三兄弟分別取名為周樹人、周建人、周作人，“樹人”“建人”“作人”三個(gè)名字意思相同或相近。 取名也受到特定歷史時(shí)期社會(huì)風(fēng)尚的影響。曾幾何時(shí)，男孩子取名“國慶”“建國”“建軍”者大有人在，或“虎”“龍”“軍”“兵”，女孩子取名“梅”“蘭”“菊”“萍”“霞”“云”“玲”等滿大街都是，現(xiàn)在則鮮有人使用。以前孩子取名大多取三字，其中一字標(biāo)明“輩份”，現(xiàn)在則較少帶輩份。尤其是現(xiàn)在，電腦測字取名風(fēng)靡城鄉(xiāng)，固然文雅，但重名率高、缺乏特定的文化內(nèi)涵。 男孩子較多的家庭取名時(shí)大多寄寓著美好的愿望，如龍鳳呈祥、榮華富貴、江河海洋、甲乙丙丁、金銀銅鐵等。五十歲以上的人大多知道，生活中也不乏這種取名方法。 閑話少說，書歸正傳。秦檜兄弟三人，分別取名為秦梓、秦檜、秦棣，“梓”“檜”“棣”都含有部首“木”，表明其取名皆與樹木密切相關(guān)。其兄秦梓，秦檜的異母兄弟，進(jìn)士出身，曾經(jīng)知太平府，紹興十六年，卒于知湖州之際，葬于江蘇溧陽城南屏風(fēng)山 。其弟秦棣，非進(jìn)士出身，曾知明州、宣州 。卒于紹興十八年。 “梓”為一種原產(chǎn)中國的梓樹屬落葉喬木，高6—9米，葉對(duì)生，寬卵形，先端尖。大的圓錐花序，頂生，黃白色，略帶紫色斑點(diǎn)，蒴果長絲狀，種子扁平，木材可供建筑及制作木器用。 “棣”為落葉灌木，花黃色。果實(shí)黑色，供觀賞。 再看“檜”【guì】字，一種常綠喬木，幼樹的葉子像針，大樹的葉子像鱗片，雌雄異株，雄花鮮黃色，果實(shí)球形，種子三棱形。木材桃紅色，有香氣，可作建筑材料。也叫刺柏。《西游記》中的凌空子便是檜樹成精。 所以，秦檜的“檜”字應(yīng)當(dāng)是一種喬木，正確的讀音應(yīng)為秦檜(guì)。至于讀為秦檜(huì)，很大程度上可能是方言的讀音差異，當(dāng)然，也不排除誤讀的可能性。 |
